Saudi Aramco reported an annual net profit of $161bn.

沙特阿美报告全年为1610亿美元。

11.The accounting department told us the net profit, didn't it?

11。会计部门已把纯告诉了我们。是吗？

Last year, nearly 80 percent of central SOEs saw increasing net profit.

去年，近八成中企业实现了增长。

Together they booked $359bn in quarterly sales and $69bn in net profits.

这些公司总共录得3590亿美元的季度销售额和690亿美元的。

China's centrally-administered state-owned enterprises saw solid growth in net profits last year.

去年，中国中国有企业实现稳固增长。

Last year the banking industry reported net profit of more than 1 trillion yuan.

去年，银行业报道称超过了1万亿元。

Net profit soared by 628% to 14.9bn dollars. The company promises more to come.

英伟达飙升628%，至149亿美元。该公司承诺将推出更多。

Still, it made a net profit of $81.4bn (mostly because of a change in accounting rules).

尽管如此，它还是实现了814亿美元的(主要是由于会计准则的变化)。

Revenue rose by 78%, year on year, to $39bn, and quarterly net profit surged to $22bn.

营收同比增长78%，达到390亿美元，季度飙升至220亿美元。

In December, they gained 176 billion yuan in net profit, the highest for that period in history.

去年12月，中企业实现1760亿元，为历史同期最好水平。

Of 52 annual reports filed by publicly listed shipwreck-recovery firms since 1996, only five show a net profit.

在1996年以来公开上市的52家沉船打捞公司的年报中可以看出，仅有5家存在盈。

Meanwhile, Tesla reported a record quarterly net profit of $3.3bn as sales soared.

与此同时，随着销量飙升，特斯拉公布了创纪录的33亿美元季度。

The world's largest maker of iPhones Foxconn has reported an unexpected 56% fall in first quarter net profits.

全球最大的 iPhone 制造商富士康公布第一季度意外下降 56%。

Official data reveals that China's centrally administrated state-owned enterprises have seen a substantial increase in their net profits.

官方数据显示，我国中企业大幅增长。

Saudi Aramco reported thatits net profit had fallen by 25%, year on year, in the first quarter, to $16.7bn.

沙特国家石油公司沙特阿美(Saudi Aramco)报告称，今年第一季度，该公司同比下降25%，至167亿美元。

But net profits, with provisions against bad loans and corporate taxes deducted, are expected to be much lower.

但扣除坏账准备以及公司缴税后，公司将会更少。

The company's net profit last year was just over $55 billion and historic high for the western oil industry.

该公司去年的略高于550亿美元，创下西方石油行业的历史新高。

Volkswagen also had a good quarter, despite tougher car-emissions standards in Europe, with net profit rising to 2.7bn euros ($3.1bn).

尽管欧洲汽车排放标准更加严格，但大众汽车的季度业绩尚可观，增至27亿欧元（合31亿美元）。

Optimists, who see annual revenues of $8bn and net profit margins of around 30%, might counter that it is cheap.

乐观者在看到高达80亿美元年营收和约30%的率后，可能会反驳道，这也太便宜了。

Bank of China, one of the country's largest state-owned lenders, reported its first double-digit drop in net profit since 2009.

据报道，中国最大的国有银行之一中国银行自2009年以来首次出现两位数降幅。